{"id":18032,"date":"2010-12-17T13:26:57","date_gmt":"2010-12-17T11:26:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.imore.it\/rivista\/?p=18032"},"modified":"2010-12-28T15:37:20","modified_gmt":"2010-12-28T13:37:20","slug":"la-collezione-pe-2011-di-saverio-palatella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/la-collezione-pe-2011-di-saverio-palatella\/","title":{"rendered":"La collezione P\/E 2011 di Saverio Palatella"},"content":{"rendered":"<p>http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3D_eEpvnzDE<\/p>\n<div id=\"attachment_18035\" style=\"width: 156px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18035\" class=\"size-medium wp-image-18035 \" title=\"SAV PALATELLA 3\" src=\"http:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-3-183x300.jpg\" alt=\"\" width=\"146\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-3-183x300.jpg 183w, https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-3.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 146px) 100vw, 146px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18035\" class=\"wp-caption-text\">Saverio Palatella P\/E 2011<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;appuntamento nello showroom di Saverio Palatella era per vedere insieme la collezione. Ma poi una parola tira l&#8217;altra e ci siamo cos\u00ec ritrovati a parlare di tante cose, mentre la telecamera vagava nello spazio cogliendo momenti \u00a0del dialogo, angoli di lavoro, bozzetti, e capo finito.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Siamo partiti dalla delocalizzazione: speranze e delusioni che si sono succedute rincorrendo la chimera di lauti guadagni. &#8220;La delocalizzazione \u00e8 rientrata un po&#8217; negli ultimi anni &#8211; ci spiega- perch\u00e8 i numeri di capi che si producono non giustificano di andare all&#8217;estero. Se vai a produrre in Cina devi fornire una commessa di minimo 500 maglie per colore e per taglia. Allora si pu\u00f2 avere benefit ma se hai un prodotto di nicchia e i numeri sono 30, 50, 100 non vale la pena e allora si torna indietro.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un accenno al tema della certificazione della provenienza e poi passiamo al problema della perdita delle tradizioni artigianali, la mancanza di sarte e magliaie proprio l\u00ec dove il fatto a mano richiede maestranze formate nel &#8220;bello ben fatto&#8221;, secondo una espressione del Presidente della Camera della Moda che oramai definisce il Made in Italy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sul filo di queste considerazioni ci spostiamo, nella nostra chiacchierata, su progetti personali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con orgoglio Saverio dice che desidera preparare un libro, frutto dell&#8217;esperienza acquisita in anni di lavoro nel campo dei filati e delle fibre, ad uso delle scuole ed universit\u00e0 in modo da contribuire, con la concretezza di una formazione ad hoc, a mantenere le tradizioni artigianali italiane.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">\n<dl id=\"attachment_18037\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 193px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><a href=\"http:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18037 \" title=\"SAV PALATELLA 5\" src=\"http:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-5-183x300.jpg\" alt=\"\" width=\"183\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-5-183x300.jpg 183w, https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-5.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 183px) 100vw, 183px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Saverio Palatella P\/E 2011<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Altro progetto gi\u00e0 \u00a0avviato, anzi che lo vede in partenza per un lungo viaggio, \u00a0\u00e8 l&#8217;accordo di consulenza come stilista con un brand in Mongolia (<strong>Gobi<\/strong>) per progettare il lancio di questo brand sul mercato europeo. Il brand festegger\u00e0 i trenta anni nel 2011 con una sfilata a Milano e una in Mongolia; gli altri progetti, ci dice, sono troppo in <em>nuce <\/em>per metterli per iscritto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma andiamo alla collezione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trattandosi di una collezione estiva \u00e8 caratterizzata da linea da tempo libero meno formale rispetto a quella invernale: una linea cruiser dove le righe, &#8220;trend della prossima stagione&#8221; &#8211;\u00a0 ci assicura lo stilista-, sottolineano comunque un modo raffinato di vestire.<strong> <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dopo aver parlato della necessit\u00e0 di rinnovarsi senza tradire il\u00a0 proprio stile, &#8220;l&#8217;innovazione della collezione \u00e8 riprendere dei canoni estetici classici&#8221; ci sottolinea, notiamo immediatamente, all&#8217;interno della caratterizzazione tipica del capo Palatella, due novit\u00e0 rilevanti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Innanzitutto una volumetria nuova e\u00a0 femminile, sottolineata da una percezione di leggerezza: misure over per capi impalpabili che possono chiudersi in un pugno grazie ai materiali dai filati supersottili, semipettinati un po&#8217; pi\u00f9 lucidi, cachemire e seta; il jersey di lino, o di seta, il jersey lurex\u00a0 laminato abbinato al cachemire leggero, la maglieria in cotone crepes e cotone melanges.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poi, la ulteriore valorizzazione di materiali nobili con l&#8217;inserimento di paillettes che li renda diversi, pi\u00f9 sofisticati: raffinato il gioco di paillettes che disegnano stampe mimetiche che abbelliscono jersey e garze di lino.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;uso del tessuto foulard per creare bluse non \u00e8 nuovo per Palatella.\u00a0 Interessante il discorso fatto in questa collezione, perch\u00e9 le grandi casacche sembrano create da due foulard e ricordano atmosfere retr\u00f2, vagamente\u00a0 anni 70 e 80\u00a0 dove le fantasie richiamano le stampe di Falconetto, Leonard ed Hermes. Ben\u00a0 riuscite le stampe floreali mescolate ai tartan e i piccoli particolari di decori di fiori dello stesso tessuto posizionati sulle scollature o su un nastro\/cintura da usare anche al collo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bellissima la palletta dei colori che spazia dai verde erba ai verde fondali marin, \u00a0ai blu cina e blu piu polverosi, al corallo.<\/p>\n\r\n\t\t<style type='text\/css'>\r\n\t\t\t#gallery-1 {\r\n\t\t\t\tmargin: auto;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\r\n\t\t\t\tfloat: left;\r\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\r\n\t\t\t\ttext-align: center;\r\n\t\t\t\twidth: 25%;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t#gallery-1 img {\r\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\r\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t<\/style>\r\n\t\t<!-- see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php -->\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-18032 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail gallery1'><script type=\"text\/javascript\">\r\n\/\/ <![CDATA[\r\n\tjQuery(document).ready(function () {\r\n\t\tjQuery(\".gallery1 a\").attr(\"rel\",\"gallery1\");\t\r\n\t\tjQuery('a[rel=\"gallery1\"]').colorbox({maxWidth:\"95%\", maxHeight:\"95%\",title: function(){ return jQuery(this).children().attr(\"alt\"); }, });\r\n\t});\r\n\/\/ ]]>\r\n<\/script>\n<dl class=\"gallery-item\">\n<dt class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA.jpg\" title=\"Saverio Palatella P\/E 2011-il disegno mimetico\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"Saverio Palatella P\/E 2011-il disegno mimetico\" \/><\/a>\r\n<\/dt><dd class=\"gallery-caption\" id=\"caption18038\"><span class=\"imagecaption\">Saverio Palatella P\/E 2011-il disegno mimetico<\/span><br \/>\n<\/dd><\/dl><dl class=\"gallery-item\">\n<dt class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-5.jpg\" title=\"Saverio Palatella P\/E 2011\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-5-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"Saverio Palatella P\/E 2011\" \/><\/a>\r\n<\/dt><dd class=\"gallery-caption\" id=\"caption18037\"><span class=\"imagecaption\">Saverio Palatella P\/E 2011<\/span><br \/>\n<\/dd><\/dl><dl class=\"gallery-item\">\n<dt class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-4.jpg\" title=\"Saverio Palatella P\/E 2011\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-4-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"Saverio Palatella P\/E 2011\" \/><\/a>\r\n<\/dt><dd class=\"gallery-caption\" id=\"caption18036\"><span class=\"imagecaption\">Saverio Palatella P\/E 2011<\/span><br \/>\n<\/dd><\/dl><dl class=\"gallery-item\">\n<dt class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-3.jpg\" title=\"Saverio Palatella P\/E 2011\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-3-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"Saverio Palatella P\/E 2011\" \/><\/a>\r\n<\/dt><dd class=\"gallery-caption\" id=\"caption18035\"><span class=\"imagecaption\">Saverio Palatella P\/E 2011<\/span><br \/>\n<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class=\"gallery-item\">\n<dt class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-6.jpg\" title=\"Saverio Palatella P\/E 2011\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-6-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"Saverio Palatella P\/E 2011\" \/><\/a>\r\n<\/dt><dd class=\"gallery-caption\" id=\"caption18034\"><span class=\"imagecaption\">Saverio Palatella P\/E 2011<\/span><br \/>\n<\/dd><\/dl><dl class=\"gallery-item\">\n<dt class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-1-e1292583910669.jpg\" title=\"Saverio Palatella P\/E 2011\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/SAV-PALATELLA-1-e1292583910669-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"Saverio Palatella P\/E 2011\" \/><\/a>\r\n<\/dt><dd class=\"gallery-caption\" id=\"caption18033\"><span class=\"imagecaption\">Saverio Palatella P\/E 2011<\/span><br \/>\n<\/dd><\/dl>\r\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\r\n\t\t<\/div>\n\n\n\n\n\t<div class=\"dkpdf-button-container\" style=\" text-align:right \">\n\n\t\t<a class=\"dkpdf-button\" href=\"\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18032?pdf=18032\" target=\"_blank\"><span class=\"dkpdf-button-icon\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><\/span> PDF<\/a>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3D_eEpvnzDE L&#8217;appuntamento nello showroom di Saverio Palatella era per vedere insieme la collezione. Ma poi una parola tira l&#8217;altra e ci siamo cos\u00ec ritrovati a parlare di tante cose, mentre la telecamera vagava nello spazio cogliendo momenti \u00a0del dialogo, angoli di lavoro, bozzetti, e capo finito. Siamo partiti dalla delocalizzazione: speranze e delusioni che si&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":228,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1973],"tags":[2702,1647,2254],"class_list":["post-18032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-intervistiamo-chi","tag-gobi","tag-saverio-palatella","tag-tendenze-pe-2011"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18032"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/228"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18032"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18039,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18032\/revisions\/18039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}