{"id":18258,"date":"2011-01-17T18:34:54","date_gmt":"2011-01-17T16:34:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.imore.it\/rivista\/?p=18258"},"modified":"2011-01-17T18:47:34","modified_gmt":"2011-01-17T16:47:34","slug":"intervista-a-alba-cappellieri-curatrice-de-gioielli-per-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/intervista-a-alba-cappellieri-curatrice-de-gioielli-per-milano\/","title":{"rendered":"Intervista ad Alba Cappellieri curatrice di &#8220;Gioielli per Milano&#8221;."},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_18260\" style=\"width: 228px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/Alba-Cappellieri-nuova-foto-218x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18260\" class=\"size-full wp-image-18260\" title=\"Alba-Cappellieri-nuova-foto-218x300\" src=\"http:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/Alba-Cappellieri-nuova-foto-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18260\" class=\"wp-caption-text\">Alba Cappellieri ph sconosciuto<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">In occasione della pregevole mostra &#8220;Gioielli per Milano&#8221; (alla Triennale Design Museum fino al 6 Febbraio), che ha visto per la prima volta collaborare creativi e produttori orafi lombardi con l&#8217;obiettivo di dedicare un omaggio al capoluogo lombardo, abbiamo intervistato la curatrice Alba Cappellieri, docente di design del gioiello al Politecnico di Milano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Perch\u00e9 dedicare dei gioielli ad una citt\u00e0 &#8220;prosaica&#8221; (absit iniuria verbis) come Milano, apparentemente poco incline ad atteggiarsi a musa ispiratrice?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8220;Perch\u00e9 Milano, contrariamente ad altre citt\u00e0 , \u00e8 una citt\u00e0 molto generosa che chiede poco e abbiamo voluto dedicarle dei gioielli che ne svelassero le bellezze nascoste<\/em>.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Secondo Lei, i designer e produttori orafi che hanno aderito a questo evento sono riusciti a cogliere al meglio l&#8217;anima della citt\u00e0 ambrosiana? Quali gioielli l&#8217;hanno colpita maggiormente?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8220;La mostra presenta gioielli molto diversi, per temi di progetto e manifattura. Considero la diversit\u00e0 una ricchezza e quindi ho incoraggiato sguardi trasversali. L&#8217;obiettivo di questa mostra era soprattutto quello di fare sistema mettendo insieme un produttore con un progettista per creare delle occasioni di riflessioni, che in alcuni casi sono state meglio declinate di altri.&#8221; <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come \u00e8 nata l&#8217;iniziativa &#8220;Gioielli per Milano&#8221;? Quali sono le premesse? Quali i protagonisti?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8220;E&#8217; nata da un bando della Regione Lombardia dedicata alle piccole imprese cui l&#8217;Associazione Orafa Lombarda ha deciso di partecipare con la consulenza scientifica del Politecnico di Milano che \u00e8 l&#8217;unica universit\u00e0 ad avere dei corsi in design del gioiello. Non solo, il Politecnico ha messo in campo le sue competenze sia nel campo del design con il dipartimento Indaco che nel marketing con il dipartimento Dig che nella chimica dei materiali con il dipartimento CMIC. La difficolt\u00e0 maggiore \u00e8 stata mettere insieme i diversi attori della filiera orafa lombarda: progetto, produzione, comunicazione, distribuzione e progettare insieme strategie comuni. L&#8217;unica possibilit\u00e0 per competere in ambito internazionale \u00e8 fare sistema laddove il gioiello italiano \u00e8 invece fortemente disgregato.&#8221; <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Perch\u00e9 le aziende italiane in generale sono cos\u00ec refrattarie a &#8220;fare sistema&#8221;?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8220;Milano \u00e8 la capitale del design e della moda perch\u00e9 le rispettive filiere sono riuscite a coagularsi in sistemi produttivi coesi. Questo non \u00e8 avvenuto in campo orafo per ragioni principalmente culturali. Il gioiello tra le varie merceologie del lusso \u00e8 quello pi\u00f9 resistente al cambiamento e alle contaminazioni.&#8221; <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Che finalit\u00e0 si propone questa mostra a lungo termine?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8220;Di creare un sistema orafo lombardo.&#8221;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Perch\u00e9 Milano e la Lombardia, pur vantando illustri maison orafe, non hanno mai sviluppato una specializzazione gioielliera forte come i distretti di Valenza, Arezzo, Vicenza?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8220;Perch\u00e9 non si \u00e8 mai costituito come distretto orafo, a detrimento non soltanto della riconoscibilit\u00e0 ma anche della sua identit\u00e0.&#8221; <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Perch\u00e9 finora il rapporto moda-gioielli non ha prodotto i risultati sperati?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8220;Perch\u00e9 sono due mondi lontanissimi, che hanno logiche, valori e relazioni\u00a0 opposte. Il gioiello \u00e8 fatto per durare, insegue cio\u00e8 un tempo immanente mentre la moda per sua vocazione \u00e8 effimera, insegue cio\u00e8 un tempo trascendente. L&#8217;incontro non pu\u00f2 che essere fugace e controverso&#8221;. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come si pu\u00f2 accrescere e diffondere la cultura del nostro gioiello? Che ruolo svolgono in questo senso istituzioni pubbliche e private, a cominciare dalle scuole?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8220;Occorre che le aziende orafe investano nei giovani, nella loro formazione, nella ricerca, nella cultura. Qualit\u00e0 e cultura sono del resto gli ultimi atout del prodotto italiano, senza cosa rester\u00e0?&#8221; <\/em><\/p>\n\n\n\n\t<div class=\"dkpdf-button-container\" style=\" text-align:right \">\n\n\t\t<a class=\"dkpdf-button\" href=\"\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18258?pdf=18258\" target=\"_blank\"><span class=\"dkpdf-button-icon\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><\/span> PDF<\/a>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In occasione della pregevole mostra &#8220;Gioielli per Milano&#8221; (alla Triennale Design Museum fino al 6 Febbraio), che ha visto per la prima volta collaborare creativi e produttori orafi lombardi con l&#8217;obiettivo di dedicare un omaggio al capoluogo lombardo, abbiamo intervistato la curatrice Alba Cappellieri, docente di design del gioiello al Politecnico di Milano. Perch\u00e9 dedicare&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":228,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1973],"tags":[2705,2790,2789,2791],"class_list":["post-18258","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-intervistiamo-chi","tag-alba-cappellieri","tag-gioielli-per-milano","tag-mostra-gioielli-per-milano","tag-politecnico-di-milano-gioielli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18258"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/228"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18258\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}