{"id":34989,"date":"2016-03-05T18:32:33","date_gmt":"2016-03-05T16:32:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.imore.it\/rivista\/?p=34989"},"modified":"2016-03-15T12:33:02","modified_gmt":"2016-03-15T10:33:02","slug":"la-cina-ispira-la-collezione-ai-2016-17-di-laura-biagiotti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/la-cina-ispira-la-collezione-ai-2016-17-di-laura-biagiotti\/","title":{"rendered":"La Cina ispira la collezione A\/I 2016-17 di Laura Biagiotti"},"content":{"rendered":"
\"Laura<\/a>

Laura Biaggiotti A\/I 2016-17 courtesy Biagiotti<\/p><\/div>\n

Il bianco non manca; \u00a0lo si vedr\u00e0 nella seconda parte della collezione A\/I 2016-17 di Laura Biagiotti.<\/strong> Ma inizialmente la paletta di colori ha come dominante il rosso e ci\u00f2 rende l\u2019ispirazione immediatamente leggibile e coerente con gli ideogrammi che adornano la scena del Piccolo Teatro a Milano dove la stilista romana presenta tradizionalmente la sua collezione. Non \u00e8 solo il colore a dirci che questa volta ci troviamo di fronte ad una ispirazione lontana nello spazio e nel tempo: la Cina e il ricordo di un incontro nel 1988, quando grazie a lei per la prima volta la moda italiana sfil\u00f2 nel Celeste Impero.<\/p>\n

In quella occasione il fratello dell\u2019ultimo Imperatore il calligrafo Pu Jie<\/strong> descrisse il loro incontro su una tavoletta che regal\u00f2 a \u201cMister\u201d Laura \u2013 il maschile usato in senso di deferenza- con gli ideogrammi di una massima cinese: “I cuori comunicano come il corno del rinoceronte”<\/em><\/strong>. Si tratta del verso di una poesia di Li Shangyin -poeta dell\u2019epoca della dinastia Tang- che raccoglie la leggenda secondo la quale il corno del rinoceronte trasmette sensazioni ed emozioni al cervello attraverso la striscia bianca di cui \u00e8 dotato. Il verso si \u00e8 trasformato in frase idiomatica e si utilizza ancora oggi per descrivere la grande affinit\u00e0 tra due persone. Nella traduzione che Laura Biagiotti ha riportato –Vibrante sintonia e profonda affinit\u00e0<\/i><\/strong>– possiamo leggere l\u2019atteggiamento con cui la stilista si \u00e8 approcciata alla cultura cinese per trarne ispirazioni per la sua collezione.<\/p>\n

Il risultato \u00e8 stato positivo: una assimilazione della cultura cinese e del suo abbigliamento sincera e riuscita nella maggior parte dei capi. Talvolta le citazioni ci sono sembrate troppo letterali come nell\u2019abito di seta rosso con il collo imperatrice o coreano decorato da applicazioni di farfalle e fiori e una fila di bottoncini che l\u2019attraversa diagonalmente fino al bacino. Pur ricordando fortemente il cheongsam<\/strong> di origine mancese imposto in Cina a partire dal XVII secolo, non riesce a raggiungere l\u2019eleganza e la seducente femminilit\u00e0 che questo capo ha raggiunto nella sua adattazione pi\u00f9 moderna.<\/p>\n

\"Laura<\/a>

Laura Biaggiotti A\/I 2016-17 courtesy Biagiotti<\/p><\/div>\n

Gli abiti sono arricchiti di simboli benauguranti, motivi che parlano di longevit\u00e0 e benessere: dragoni imperiali, tigri bianche, fiori di loto, farfalle coloratissime, tralci della prosperit\u00e0 e personaggi leggendari; sono stampati o ricamati in tonalit\u00e0 accese, applicati; sono leggere pennellate scure su abiti bianchi o pennellate bianche su abiti neri che riproducono il bamb\u00f9; \u00e8 un paesaggio riprodotto nella gonna mikado dal tenue colore rosa; la visione di una antica citt\u00e0 prende vita nei toni del beige in tessuti neutri leggeri come la carta da riso.<\/p>\n

Fili di borchie, in diagonale o in rigoroso ordine geometrico, percorrono abiti, tailleur, maglieria in un vago ricordo delle antichissime armature (siamo intorno al 200 a.c.) dei guerrieri dell\u2019esercito di terracotta<\/strong> di Y\u00edng Zh\u00e8ng<\/strong> primo imperatore della dinastia Qin: nel soprabito bianco dal collo alto e negli abiti bianchi con spalle strutturate, riuscita \u201cimitazione\u201d occidentale della lamella che protegge le spalle dei guerrieri.<\/p>\n

Bella la stampa del pantalone e casacca dalle maniche larghe che ricordano il pi\u00f9 antico degli abiti di pura tradizione cinese l\u2019Hanfu. Da ammirare l\u2019interpretazione dell\u2019Hanfu nell\u2019abito blu notte, corpino e parte delle larghe e corte maniche e ad intarsi di ricami di perline. Bellissime le avvolgenti mantelle dal caldo colore melograno con i grandi medaglioni disegnati in lana scura \u00a0e i capi di maglia oversize effetto mongolia. Meno originali e poco aderenti allo stile Laura Biagiotti, per i dettagli dei buchi ricuciti, gli abiti bianchi a coste.<\/p>\n

Accessori limitati agli occhiali -a forma di farfalla con piccole borchie- e alle scarpe sandali e stivali anche essi borchiati-, ballerine ma in stile cinese e tronchetti.<\/p>\n\r\n\t\t