{"id":49749,"date":"2025-02-26T21:08:24","date_gmt":"2025-02-26T19:08:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/?p=49749"},"modified":"2025-02-26T21:12:32","modified_gmt":"2025-02-26T19:12:32","slug":"gianni-versace-retrospective-una-mostra-a-malaga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/gianni-versace-retrospective-una-mostra-a-malaga\/","title":{"rendered":"Gianni Versace. Retrospective. Una Mostra a Malaga"},"content":{"rendered":"\n<p>La Spagna dedica una importante retrospettiva a<strong> Gianni Versace.<\/strong><br>La mostra, patrocinata dall\u2019 Ambasciata d\u2019Italia a Madrid, inaugurata il 7 febbraio a <strong>Malaga<\/strong> presso il <strong>Centro Cultural Fundaci\u00f2n Unicaja, <\/strong>rimarr\u00e0 visitabile fino al 30 giugno prossimo. <br>Precedentemente a gennaio si era svolta la presentazione ufficiale presso l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Madrid dove erano esposti 4 storici modelli dello stilista; ci\u00f2 a conferma dell\u2019impegno del <strong>Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale <\/strong>per il sostegno del settore moda nazionale anche attraverso la mobilitazione di ambasciate, rappresentanze permanenti, consolati e istituti italiani di cultura, <a href=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/le-giornate-della-moda-italiana-nel-mondo\/\">come abbiamo evidenziato gi\u00e0 sulla nostra rivista.<\/a><br>Nel corso della presentazione, <strong>l&#8217;ambasciatore Giuseppe Buccino Grimaldi<\/strong> ha evidenziato quanto Gianni Versace \u00a0&#8220;<em>rappresenti ancora oggi una eccellenza del\u00a0Made in Italy\u00a0riconosciuta a livello mondiale&#8221;<\/em>. A sua volta e nella stessa serata a Madrid,\u00a0\u00a0il curatore della mostra \u00a0 il tedesco <strong>Karl Von der Ah\u00e9 <\/strong>ha sottolineato come \u00a0<em>&#8220;La sua (di Versace) moda \u00e8 stata molto pi\u00f9 di uno stile\u2026. &#8220;<\/em>,<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Sorprende la scelta di <strong>Malaga<\/strong>. Il quotidiano spagnolo <strong>El Pa\u00ecs<\/strong>, riporta un lungo articolo sulla Mostra, tentando, attraverso le parole degli organizzatori, di trovare la connessione tra Versace e Malaga. Una motivazione, secondo il curatori della mostra il tedesco Karl Von der Ah\u00e9 insieme a Saskia Lubnow, potrebbe individuarsi nell\u2019ammirazione di Versace per Picasso, originario di Malaga. <em>\u201cPicasso \u00e8 il mio eroe\u201d<\/em> pare abbia dichiarato in una intervista. Altra possibile motivazione, individuata sempre dal curatore, potrebbe stare nel fatto che <em>\u201cM\u00e1laga \u00e8 una citt\u00e0 meridionale con sole, e palme e Gianni Versace \u00e8 uomo del sud dell\u2019Italia\u201d<\/em>. Infine, sempre secondo il curatore la scelta della sede del Centro Cultural Fundaci\u00f3n Unicaja, esempio del barocco del siglo XVIII, stabilisce una connessione con la casa neocoloniale di Versace a Miami costruita negli anni trenta avendo come fonte di ispirazione l\u2019 Alc\u00e1zar de Col\u00f3n, en Santo Domingo, prima residenza del regno spagnolo in America. I due edifici -afferma sempre il curatore- si somigliano per il fatto che ambedue sono costruiti con elementi architettonici tipicamente andalusi. <br>Altro fatto che pone un interrogativo \u00e8 che la retrospettiva che, ripercorre in senso temporale l\u2019itinerario professionale e artistico di Versace, composta da&nbsp; 500 pezzi originali, provenienti da collezioni private, soprattutto europee, che includono abiti e accessori, bozzetti, prototipi, tessuti stampati e fotografie inedite, non veda nessun apporto da parte della famiglia Versace, e degli attuali proprietari del marchio che presumiamo conservino tutto l\u2019archivio a&nbsp;testimonianza del lavoro dello stilista.<br><br>Concepita come un viaggio nella vita di Gianni Versace, a partire dall\u2019infanzia trascorsa a Reggio Calabria fino ad arrivare agli anni trascorsi tra Milano, New York e Miami, la retrospettiva prende l\u2019avvio dall\u2019infanzia a Reggio Calabria, nel laboratorio di&nbsp; sua madre: l\u00ec apprende i rudimenti del cucito e cresce la sua passione per la moda. L\u00ec nell\u2019estremo sud dell\u2019Italia, culla della Magna Grecia il giovane Versace si imbeve della cultura classica greca\/romana; da l\u00ec attinge i disegni geometrici delle greche che compaiono tanto spesso stampate su tessuti, ceramiche, piastrelle, oggetti di arredamento oltre che su abiti, &nbsp;e l\u2019immagine della Medusa, simbolo mitologico della bellezza e del pericolo scelta personalmente da Gianni come marchio identificativo del suo brand; compare anche essa in tanti abiti e accessori. <br>Ecco un altro interrogativo che pone questa retrospettiva, la Medusa non \u00e8 riprodotta in nessuno dei manifesti della Mostra; eppure \u00e8 ancora oggi il marchio di riconoscimento immediato di Versace ed era una presenza fissa nel lavoro dello stilista, oltre che stampata in tanti capi, era riprodotta nei bottoni delle giacche, nei fermagli delle borse, raffigurata come mosaico in una delle sue case, quella di Miami. La mostra ripercorre i diversi periodi creativi ed evidenzia come Versace abbia accolto ispirazioni provenienti da varie culture, dalla classica, al barocco siciliano, alle tendenze punk e rock, alla pop-art di Andy Warhol.\u201d<em> Era un misto di diverse culture e ispirazioni: dal Barocco siciliano alle tendenze punk e rock, dalla cultura classica ai riferimenti alla mitologia greca, fino alla pop-art di Andy Warhol&#8221;<\/em>, ha osservato Karl Von der Ah\u00e9. Ha sperimentato con profusione tanti possibilit\u00e0 creative: la pelle trattata come tessuto nell\u2019 81; nell\u2019autunno-inverno \u201982-83 &nbsp;gli abiti in maglia di metallo; gli stampati a motivi geometrici&nbsp; nell\u201989; gli spilloni da balia di metallo dorati che tengono insieme la tela del famoso tubino nero degli inizi del \u201990 indossato da Elisabeth Hurley alla prima del film \u201cQuattro matrimoni e un funerale\u201d.<br>La mostra che, attraverso i 120 look&nbsp; che presenta, vuole indicare le diverse tappe creative percorse da Gianni Versace, si arricchiste inoltre di materiale inedito come le foto che il fotografo italiano Paolo Castaldi ha scattato nei <em>baskstage delle sfilate e<\/em> la ricostruzione del suo spazio di lavoro attraverso tessuti e bozzetti.<br><em>\u201cVersace ha cambiato la moda per sempre.<\/em> \u2013 dichiarano ancora i curatori della mostra \u2013 <em>Forma parte degli dell\u2019ultima generazione dei grandi stilisti che hanno saputo combinare un lavoro di maketing globale con una grande abilit\u00e0 sartoriale.\u201d<\/em><br><br>Da parte nostra vorremmo ricordare un aspetto dell\u2019attivit\u00e0 creativa &nbsp;di Gianni Versace, tacitato nella retrospettiva, cio\u00e8 la sua esperienza di costumista iniziata al Teatro alla Scala nel \u201982, poi l\u2019incontro con Maurice B\u00e9jart senza dimenticare &nbsp;il suo ultimo lavoro nel \u201997 pochi giorni prima della morte per il balletto \u201cBarocco Bel Canto\u201d di Bejart presentato a Firenze, ma anche il lavoro con&nbsp;Roland Petit e con la coreografa Twyla Tharp e altri. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"700\" data-id=\"49757\" src=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/eb29f4b675fe479b5339bf506be2aee7-rotated-e1740596248834.jpg\" alt=\"Mostra su Gianni Versace presentata all'ambasciata a Madrid\" class=\"wp-image-49757\" srcset=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/eb29f4b675fe479b5339bf506be2aee7-rotated-e1740596248834.jpg 525w, https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/eb29f4b675fe479b5339bf506be2aee7-rotated-e1740596248834-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mostra su Gianni Versace presentata all&#8217;ambasciata a Madrid<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"525\" data-id=\"49756\" src=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/e4da0ea6c3aa7cdb9e5f1aeb9bc39952.jpg\" alt=\"Versace -Abiti presentati a Madrid\" class=\"wp-image-49756\" srcset=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/e4da0ea6c3aa7cdb9e5f1aeb9bc39952.jpg 700w, https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/e4da0ea6c3aa7cdb9e5f1aeb9bc39952-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Versace -Abiti presentati a Madrid<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"304\" height=\"166\" data-id=\"49755\" src=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/download.jpg\" alt=\"Versace -Abiti presentati a Madrid\" class=\"wp-image-49755\" srcset=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/download.jpg 304w, https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/download-300x164.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Versace -Abiti presentati a Madrid<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"49754\" src=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1737053298014Gianni-Versace-Retrospective5418819643580270377-1024x683.jpg\" alt=\"Versace -Abiti presentati a Madrid\" class=\"wp-image-49754\" srcset=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1737053298014Gianni-Versace-Retrospective5418819643580270377-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1737053298014Gianni-Versace-Retrospective5418819643580270377-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1737053298014Gianni-Versace-Retrospective5418819643580270377-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1737053298014Gianni-Versace-Retrospective5418819643580270377-1080x721.jpg 1080w, https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1737053298014Gianni-Versace-Retrospective5418819643580270377-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1737053298014Gianni-Versace-Retrospective5418819643580270377.jpg 1229w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mostra su Gianni Versace presentata all&#8217;ambasciata a Madrid<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"700\" data-id=\"49753\" src=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/55e67d7fcf982dd7878bfbd978bb3458-rotated.jpg\" alt=\"Mostra su Gianni Versace presentata all'ambasciata a Madrid\" class=\"wp-image-49753\" srcset=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/55e67d7fcf982dd7878bfbd978bb3458-rotated.jpg 525w, https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/55e67d7fcf982dd7878bfbd978bb3458-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mostra su Gianni Versace presentata all&#8217;ambasciata a Madrid<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"201\" height=\"251\" data-id=\"49758\" src=\"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/images.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49758\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\t<div class=\"dkpdf-button-container\" style=\" text-align:right \">\n\n\t\t<a class=\"dkpdf-button\" href=\"\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49749?pdf=49749\" target=\"_blank\"><span class=\"dkpdf-button-icon\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><\/span> PDF<\/a>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Spagna dedica una importante retrospettiva a Gianni Versace.La mostra, patrocinata dall\u2019 Ambasciata d\u2019Italia a Madrid, inaugurata il 7 febbraio a Malaga presso il Centro Cultural Fundaci\u00f2n Unicaja, rimarr\u00e0 visitabile fino al 30 giugno prossimo. Precedentemente a gennaio si era svolta la presentazione ufficiale presso l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Madrid dove erano esposti 4 storici modelli&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":228,"featured_media":49758,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[11716,11719,11715,11717,11718,102,11720,11696],"class_list":["post-49749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","tag-centro-cultural-fundacion-unicaja","tag-el-pais","tag-gianni-versace-2","tag-giuseppe-buccino-grimaldi","tag-karl-von-der-ahe","tag-made-in-italy","tag-malaga","tag-ministero-degli-affari-esteri-e-della-cooperazione-internazionale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49749"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/228"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49749"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49762,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49749\/revisions\/49762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imore.it\/rivista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}